Keine exakte Übersetzung gefunden für نُمُوّ مُشَوَّه

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch نُمُوّ مُشَوَّه

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • EPP Economic Policy Programme
    جيم - التبعية لمسار فرضته الهياكل القائمة: نمط نمو مشوه 14
  • Path dependence: a distorted growth trajectory
    جيم - التبعية لمسار فرضته الهياكل القائمة: نمط نمو مشوه
  • The preceding analysis shows that the development predicaments facing the Palestinian economy stem from its distorted growth trajectory.
    إن التحليل السابق يدل على أن المصاعب الإنمائية التي تواجه الاقتصاد الفلسطيني ناشئة عن مسار نموه المشوّه.
  • Whatever the difficult circumstances, young children require particular consideration because of the rapid developmental changes they are experiencing; they are more vulnerable to disease, trauma, and distorted or disturbed development, and they are relatively powerless to avoid or resist difficulties and are dependent on others to offer protection and promote their best interests.
    وأياً كانت الظروف الصعبة التي يواجهها صغار الأطفال، فإنهم يحتاجون إلى اهتمام خاص بسبب التغيرات السريعة في النمو التي يمرون بها؛ ويكونون أكثر عرضة للإصابة بالأمراض والصدمات والنمو المشوه أو المطرد، ويكونون معدومي الحيلة نسبياً في تجنب الصعوبات أو مقاومتها ويعتمدون على الآخرين في تقديم الحماية إليهم وتعزيز مصالحهم الفضلى.
  • The continuous destruction and economic deterioration had transformed Palestine into a war-torn economy with a distorted structure, negative growth, fiscal pressure, reduced per capita income and savings, and increased external economic dependency and poverty.
    وأضاف أن الدمار المستمر والتدهور الاقتصادي قد حوَّلا فلسطين إلى اقتصاد مزّقته الحرب، فهيكله مشوّه، ونموه سلبي، ويعاني من ضغوط مالية، ومن انخفاض في مستوى الدخل الفردي وفي الادخار، وزيادة التبعية الاقتصادية للخارج، والفقر.